Co-created with students, this project integrates sustainability into calculus, linking math to real-world challenges and the Sustainable Development Goals.